Prevod od "verso nord" do Srpski


Kako koristiti "verso nord" u rečenicama:

Dick va verso nord dalla cucina e Harry corre parallelo a Tom dalla 105.
Dik ide severno iz kuhinje, a Heri paralelno Tomu iz 105.
Per ora va verso nord, ma piegherà a sudovest diretto in Messico.
Da, ali æe okrenuti ka jugu prema Meksiku.
Va verso nord o verso sud?
Da li ideš na sever ili na jug?
Mandane altre 3 verso nord, sud e ovest!
Pošalji još 3 na sever, jug i zapad!
Bethlehem dice che andrà verso nord.
Bethlehem kaže da kreæe na sever.
Va verso nord. nella sezione 5.
Cilj se kreæe severno prema sektoru 5.
c'è un villaggio dell'interno, a due giorni di viaggio verso nord, nelle Hudson Islands.
Ima jedan grad, dva dana putovanja na sever... u Hudson brdima.
Va verso nord, dopo Paradise Cove!
Ide prema severu odakle je zvao Èarli!
L'ultima volta che l'hanno visto, galoppava verso nord-est con lo stato maggiore che tentava di raggiungerlo!
Kad smo ga poslednji put videli, jahao je galopom prema sjeveroistoku njegova pratnja je bila 100 metara iza, pokuæavajuæi da ga sustigne.
Ma io considero imperativa la spinta verso nord.
Ali ja i dalje mislim da je imperativ da ih odbijemo na sever.
La luce è passata oltre, lontano, verso nord.
Svetlo je prošlo, okrenulo se ka severu.
Come probabilmente avrete notato, siamo diretti verso nord.
Kao što ste primetili, kreæemo ka severu.
Abbiamo un segnale di allerta sulla 405 verso nord a causa di un semirimorchio rovesciato.
A na zapadnoj strani imamo zastoj na autoputu 405 sever-jug.
Sir Romulus partì a cavallo con due compagni verso nord, alla volta del mare sfolgorante.
Господин Ромулус је ишао према северу са своја два пријатељу стижући све ближе чудесном мору.
Credo sia colpa del riscaldamento globale, che li ha spinti tutti verso nord.
Valjda ih je globalno zagrevanje oteralo prema severu.
Proviamo ancora per qualche isolato verso nord-nordest.
Hajdemo još koji blok ka severo-istoku.
Quando avrai passato il primo pedaggio sulla strada verso Nord, chiamami, intesi?
Kada proðe prvi dio puta, na sjeveru, nazovite me.
Beh, andra' verso nord domani, non so per quanto, ma quando torna, vorra' i suoi soldi prima di andare a Dungloe.
Иде на север сутра, не знам на колико дуго. Али, чим се врати, тражиће паре пре него што крене за Дангло.
Tu preoccupati solo di dirigere questa carretta verso nord, va bene?
Samo drzi ovaj autic uperen severno, u redu? Vrati me u zemlju pamuka.
Procedete ancora verso nord alla velocità attuale.
Nastavite se kretati prema sjeveru trenutnom brzinom.
Godfather, qui Hitman 2, richiediamo rinforzi, siamo in movimento, inseguiamo degli afghani in fuga verso nord, a circa due chilometri dal posto di blocco Victor Tango.
Slepi Oèe, ovde Hitmen 2, tražim pojaèanje. U poteri za Avganistancima, kreæemo se ka severu, u blizini kontrolne taèke VT.
Questo finche' l'india non si stacco e inizio' a migrare verso nord.
Dok se Indija nije odvojila i poèela seliti severno.
La macchina si dirige verso nord e si trova tra Lower Wackier e la Van Buren.
Auto ide na server i Lower Wacker i Van Buren.
Ritirarsi li porterebbe oltre le montagne, verso nord.
Povlaèenje æe ih odvesti preko planina na severu.
Qui ci sono tracce di almeno 3 troll che hanno proseguito verso nord.
Imamo tragove bar tri trola koji se kreæu na sever.
Stiamo sorpassando il 52° segnaposto, verso nord sul binario principale 1.
Prolazimo oznaku 5-2. Idemo glavnom na sever.
Ricorda di aver visto la Legione marciare verso nord, ma non sono mai ritornati da questa parte.
Seæa se da je video kako legija maršira na sever. Ali se nisu ovuda vratili. Sigurno zna više od toga.
Quando arrivo' l'ordine per la Nona Legione di marciare verso nord, era autunno.
Kada je nareðeno da Devete krene na sever bio je jesen.
Comportiamoci normalmente e dirigiamoci verso nord, ok?
Ponašaj se normalno i vozi na sever, u redu?
Liu Bei e a Nhu Duong, perché Guan Yu va verso nord?
Liu Bei u što su šećer, zašto Guan Yu na čelu sjeveru opet?
"Domani, prenderai il nero, rinuncerai a tutti i diritti sull'eredita' e inizierai il tuo viaggio verso nord".
Сутра ћеш узети црно, одрећи се свог права на наследство и кренути на север.
Il loro piano era fermarsi alla Tana del Dragone, passare li' la notte e poi proseguire verso nord.
Njihov plan je bio da prespavaju u konaèištu Zmaj, i nastave na sever.
Cara Suzy, percorri 350 metri verso nord dalla tua casa verso il sentiero di fango che non ha nome.
Draga Suzy, hodaj 400 metara prema sjeveru od tvoje kuæe do zemljanog puta koji je bez naziva.
Se adesso decidessi di marciare verso nord, perderesti tutto quello che hai ottenuto.
Ako sada odeš na sever, izgubiæeš sve što si osvojio.
I nostri esploratori riferiscono che gli Espheni... si stanno velocemente ritirando verso nord.
Naši izviðaèi izvješæuju da se Espheni brzo povlaèe na sjever.
Sei minuti dopo l'auto imbocca la George Washington Parkway, dopo altri 14 minuti prende la tangenziale... e poco dopo, la statale 270 verso nord in direzione Germantown.
Скрећу на Вашингтонов пут после 6 мин., Белтвеј после 14. Онда иду северно путем 270 ка Џермантауну.
Quando ci arrivi, seguila verso nord per tre miglia fino a tornare al posto di controllo iraniano dove avremmo dovuto lasciarti.
Nakon što je hit, slijedite ga sjeverno od tri milje natrag na iranske punktu gdje smo bili izvorno će odvesti.
Leonida marcia verso nord, verso le Termopili.
Leonida je otišao na sever prema Termopilu.
ascoltando la radio, viaggiando sulla strada, magari verso nord,
slušam radio, vozim se lepim putem. Možda na sever.
Andando verso nord ci riuniremo agli altri.
Treba da idemo na sever i pridružimo se onima koje naðemo.
E la risposta sarebbe: "In lontananza verso nord-nord est.
Одговор треба да буде: „Далеко на северо-североисток.
Ma, presto, alcuni dei nostri antenati già adattati al sole migrarono verso nord, al di fuori della zona tropicale, viaggiando in lungo e in largo per tutta la Terra.
Međutim, uskoro su neki naši preci koji su se prilagodili Suncu migrirali prema severu izvan tropske zone, šireći se nadaleko i naširoko po Zemlji.
0.4316029548645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?